摘要：古建寺庙设计作为中国传统建筑的重要组成部分，承载着丰富的历史文化内涵，随着时代的发展和人们审美观念的变化，古建寺庙设计也需要与时俱进，进行创新，本文通过对古建寺庙设计的传承与创新进行探讨，分析了古建寺庙设计在传承过程中所面临的问题，并提出了一些创新的思路和方法，旨在为古建寺庙设计的传承与创新提供一些参考。
古建寺庙设计是中国传统建筑的重要组成部分，具有独特的艺术魅力和文化价值，它不仅体现了古代工匠的智慧和技艺，也反映了当时的社会、经济和文化状况，随着时间的推移和社会的发展，古建寺庙设计也面临着传承和创新的问题，古建寺庙设计需要继承和保护传统的建筑技艺和文化内涵，也需要适应现代社会的需求和审美观念，进行创新和发展，如何在传承中创新，是古建寺庙设计面临的一个重要课题。
古建寺庙设计的传承
古建寺庙设计的传承是指将传统的建筑技艺、文化内涵和艺术风格等方面，通过各种方式传递给后人，古建寺庙设计的传承主要包括以下几个方面：
1、建筑技艺：古建寺庙设计的建筑技艺是其传承的重要内容之一，这些技艺包括建筑结构、装饰艺术、雕刻技艺等，需要通过师傅带徒弟、传统工艺传承等方式进行传承。
2、文化内涵：古建寺庙设计的文化内涵是其传承的另一个重要内容，这些文化内涵包括宗教信仰、历史典故、文学艺术等，需要通过教育、文化活动等方式进行传承。
3、艺术风格：古建寺庙设计的艺术风格是其传承的重要表现形式之一，这些艺术风格包括建筑形式、装饰图案、色彩搭配等，需要通过建筑作品、艺术展览等方式进行传承。
古建寺庙设计的创新
古建寺庙设计的创新是指在继承传统的基础上，结合现代社会的需求和审美观念，进行创新和发展，古建寺庙设计的创新主要包括以下几个方面：
1、功能需求：现代社会的需求和审美观念与古代有所不同，古建寺庙设计需要结合现代社会的需求和审美观念，进行功能和空间的创新，可以将古建寺庙设计成多功能的文化活动中心，满足人们的文化需求。
2、材料技术：随着科学技术的不断发展，新型材料和技术不断涌现，古建寺庙设计也需要结合这些新型材料和技术，进行创新和发展，可以使用新型的建筑材料和技术，提高古建寺庙的耐久性和安全性。
3、艺术风格：古建寺庙设计的艺术风格也需要与时俱进，进行创新和发展，可以将传统的建筑形式和装饰艺术与现代艺术相结合，创造出具有现代感的艺术风格。
古建寺庙设计的传承与创新的关系
古建寺庙设计的传承与创新是相互依存、相互促进的关系，传承是创新的基础，创新是传承的发展，只有在传承的基础上进行创新，才能使古建寺庙设计具有生命力和活力，创新也需要在传承的基础上进行，不能脱离传统的文化内涵和艺术风格。
古建寺庙设计作为中国传统建筑的重要组成部分，具有独特的艺术魅力和文化价值，在传承过程中，需要重视建筑技艺、文化内涵和艺术风格的传承，同时也需要结合现代社会的需求和审美观念，进行创新和发展，在创新过程中，需要注重功能需求、材料技术和艺术风格的创新，同时也需要保持传统的文化内涵和艺术风格，只有在传承与创新的基础上，古建寺庙设计才能不断发展和进步，为人们提供更加美好的建筑和文化体验。
