目前，建筑设计师在现代建筑作品中很好地运用了传统的建筑文化。同时，我们也在不断尝试在现代建筑中应用施工技术和材料。传统建筑往往根据设计师的设计理念和当地需需要，传统建筑中最常见的材料是砖和木材，在现代建筑设计中不断尝试用传统建筑材料来表达他们的设计理念也是继承和发扬传统建筑文化的一种方式。
建筑符号是建筑设计中最重要的工具之一。在传统的建筑设计中，符号表达是一种清晰的信息或单元，有时是对特定事物内容的总结。在现代建筑设计中，符号是著名的图案和形状，以相对简单的方式突出当地特色和民族文化。在现代设计中，我们看到的大多数传统符号只是将传统符号叠加在一起，而不是表达符号本身的含义。这种复古设计没有传统古建筑的魅力，严格地说，它不是对传统文化的尊重。
因此，在进行现代建筑设计时，要熟悉传统建筑符号的含义，正确运用传统建筑符号，将传统建筑所表达的精髓和内涵适当运用到现代建筑设计中。传统符号在上海经贸大厦和德国柏林议会大厦的设计中得到了很好的应用，在局部处理、细节装饰和整体造型上都非常成功。
现代建筑设计更突出个性化和创造力，现代科技手段的痕迹相对较重。随着时代的发展和社会的进步，人们的审美和需求也发生了很大的变化。盲目运用传统建筑技术不能满足现代建筑的需要。因此，在建筑设计中，要不断创新和拓展技术，结合现代先进的科技，更好地将传统建筑文化注入现代建筑作品。
贝聿铭先生是一位伟大的建筑设计师。他的许多作品大多采用了传统的建筑文化。他在苏州博物馆和拙政园共用的白墙上描绘了一幅意境优美的山水画，既将博物馆与周边园林有机结合，又达到了美观的效果。博物馆的建筑技术是传统建筑技术的创新，展示了新博物馆的特点，达到了继承传统建筑文化的目的，是自然与技术的完美碰撞。
中国现有的传统建筑风格各不相同，其中北京四合院最具传统建筑特色。北京四合院的设计特点是创造相对于外部世界的独立空间，独立的庭院设计为居民提供了私人空间。这种L型建筑结构仍然应用于当前的建筑设计。此外，目前的建筑设计在传统建筑风格的基础上增加了竹林、雕塑等元素，既保留了传统建筑的特点，又丰富了建筑设计的内容。
一个地区的建筑风格往往是地形、气候、民俗和文化共同作用的结果，具有强烈的地方特色。中国不同地区不同风格的建筑作品共同实现了丰富多彩的传统建筑文化。随着社会的不断进步，人们的审美也发生了很大的变化，对魅力之美有了更高的追求。建筑设计师面临着越来越多的挑战。他们不仅要深刻理解传统建筑所表达的艺术理念，还要在此基础上不断创新和改进，尽可能地呈现他们想要表达的艺术理念。
这些设计必须在建筑设计师充分了解中国传统建筑设计的基础上进行。只有将传统建筑理念转化为自己的思想，现代建筑设计师才能更好地将传统与现代相结合，不断促进建筑艺术的发展。
